yòu
1. қорық, қоршам, бақша, айуанхана, тәлімбақ

鹿囿 — бұғы қорығы, бұғы тәлімбағы

2. аса алмау, өте алмау, шыға алмау, шырмалып қалу, тұсалып отыру, байланып қалу, оза алмау, бұза алмау, шектелу, шырмалу, тежелу, тұсалу, байлану, аспау, озбау, шықпау

囿于习俗 — салттан шыға алмау, жосыннан оза алмау, салттан аспау, жосыннан озбау

囿于见闻 — естіп-білгенімен ғана шектелу, көрген білгенімен ғана тыну


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — yòu 〡ㄡˋ 〔《廣韻》于救切, 去宥, 云。 〕 〔《廣韻》于六切, 入屋, 云。 〕 1.古代帝王畜養禽獸以供觀賞的園林。 漢 以後稱苑。 《詩‧大雅‧靈臺》: “王在靈囿, 麀鹿攸伏。” 毛 傳: “囿, 所以域養鳥獸也。” 漢 班固 《東都賦》: “ 太液 昆明 , 鳥獸之囿。” 2.菜園;果園。 《大戴禮記‧夏小正》: “囿有見韭。” 南朝 宋 謝靈運 《從游 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I yòu (1) (形声。 从囗(wéi), 有声。 囗 表示范围和区域。 本义: 古代帝王养禽兽的园林) (2) 同本义 [garden with enclosing wall] 囿, 苑有垣也。 《说文》 有垣曰苑, 无垣曰囿。 《字林》 囿有林池, 从从木有介。 《国语·周语》 王在灵囿。 《诗·大雅·灵台》 古谓之囿, 汉家谓之苑。 《周礼·囿人》疏 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: you4 解释: 1. 有围墙的园林, 通常用作畜养禽兽的场所。 如: “园囿”、 “鹿囿”。 诗经·大雅.灵台: “天在灵囿, 麀鹿攸伏。 ”毛亨·传: “囿, 所以域养禽兽也。 ” 2. 事物聚集的地方。 文选·司马相如·上林赋: “游于六艺之囿, 驰骘乎仁义之涂。 ”镜花缘·第二十三回: “门上有副对联, 写的是: 优游道德之场, 休息篇章之囿。 ”   1. 拘束、 局限。 如: “囿于成见”、 “囿于一隅”。 庄子·徐鬼: “辩士谈说之序, 则不乐,… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:you4 1. 有圍牆的園林, 通常用作畜養禽獸的場所。 如: “園囿”、 “鹿囿”。 詩經·大雅.靈臺: “天在靈囿, 麀鹿攸伏。” 毛亨·傳: “囿, 所以域養禽獸也。” 2. 事物聚集的地方。 文選·司馬相如·上林賦: “游于六藝之囿, 馳騭乎仁義之塗。” 鏡花緣·第二十三回: “門上有副對聯, 寫的是: 優游道德之場, 休息篇章之囿。”   1. 拘束、 局限。 如: “囿於成見”、 “囿於一隅”。 莊子·徐鬼: “辯士談說之序, 則不樂, 察士凌誶之事, 則不樂,… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — yòu (1)  ㄧㄡˋ (2) 养动物的园子: 鹿~。 园~。 (3) 局限, 被限制: ~于成见。 (4) 借指事物萃聚之处: 游于六艺之~ 。 (5) 郑码: JDGQ, U: 56FF, GBK: E0F3 (6) 笔画数: 9, 部首: 囗, 笔顺编号: 251325111 …   International standard chinese characters dictionary

  • 囿臺 — (囿臺, 囿台) 古代天子三臺之一, 為觀賞鳥獸魚鱉之臺。 《初學記》卷二四引 漢 許慎 《五經异義》: “天子有三臺……囿臺以觀鳥獸魚鱉。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 囿台 — (囿臺, 囿台) 古代天子三臺之一, 為觀賞鳥獸魚鱉之臺。 《初學記》卷二四引 漢 許慎 《五經异義》: “天子有三臺……囿臺以觀鳥獸魚鱉。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 囿于成见 — (囿于成见, 囿於成見) yòu yú chéng jiàn 【典故】 局限于原有的看法。 …   Chinese idioms dictionary

  • 囿於成見 — (囿于成见, 囿於成見) yòu yú chéng jiàn 【典故】 局限于原有的看法。 …   Chinese idioms dictionary

  • 囿游 — 指帝王的離宮別苑。 周 代於大苑之中築小苑, 又於小苑之內築離宮, 作為游觀處所, 故稱。 《周禮‧天官‧閽人》: “王宮每門四人, 囿游亦如之。” 鄭玄 注: “囿, 御苑也。 游, 離宮也。” 孫詒讓 正義: “蓋 鄭 意囿本為大苑, 於大苑之中別築藩界為小苑, 又於小苑之中為宮室, 是為離宮, 以其是囿中游觀之處, 故曰囿游也。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 囿人 — 《周禮》官名。 主管苑囿禽獸。 《周禮‧地官‧囿人》: “囿人掌囿游之獸禁。 牧百獸。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.